童貞榮福瑪利亞彌撒集(四旬期)

Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary (Lent Season)

四旬期:聖母瑪利亞,天主的門徒

四旬期是信徒的一個信仰旅程。在此旅程中,信徒們“更認真的聽到天主聖言,更熱切的投入到祈禱之中”(SC, 109);他們裝備自己,以更多的熱誠去背負十架。帶著全新的頭腦和心靈,信徒們盼望在復活節時能夠更加配得歡慶。

…在這台彌撒中,天主的母親被顯現為“門徒的典範,忠實聽從生命聖言的典範”(首祈文)。聖母得到天主獨特的恩典,成為基督的母親,除此之外她也是基督“最初﹑最完美的門徒”(Marialis Cultus MC, no. 35)

四旬期:站在十字架下的聖母瑪利亞

四旬期跟隨耶穌去聖城耶路撒冷獻自己為祭的旅程:隨著時日的推進,信徒們能夠更頻繁地凝思耶穌的苦難。同樣,我們的心靈也能更頻繁地銘記聖母對耶穌的同情愛戴。

…彌撒的禱文映照著基督苦難的奧秘。在這奧秘裡,基督身體成員因世上許多考驗所受的苦痛與基督的苦難神秘的交匯一體。

我們的聖母,“天地之元后”,站在兒子十字架下,看到“他的痛苦”,為他“哀悼”,但卻充滿“勇氣”和“信心”。聖母在救恩的奧秘中扮演很多角色,“在她身上古老的先知預言”得到實現。

四旬期:站在十字架下的聖母瑪利亞

這台彌撒在頌揚基督救世苦難的同時,也光耀聖母瑪利亞在完成我們救恩中扮演的角色。 瑪利亞“因聖神”成為基督的母親,也因著天主聖愛的恩典成為基督苦難中的陪伴,成為與基督同受苦難的母親。

彌撒的禱文追憶天主救恩的計劃。天主有意將聖母的苦難與她兒子的苦難結合在一起,詔 籲“新厄娃要站在新亞當的十字架下” 。

LENT: THE COMMENDING OF THE BLESSED VIRGIN MARY

四旬期:基督對聖母瑪利亞的託付

耶穌在十架上的臨終遺言“看,你的兒子…看,你的母親”(若望19:26-27)被教會視為一個特別的臨別禮物。就這樣,基督將自己所有的門徒托付給他的童貞聖母,成為她的兒女(利奧十三世通逾Octobri mense:ASS 24 [1891-1892] p. 195)。因此,“聖母瑪利亞與基督忠實的門徒之間便結下了一個深愛的關係”。這台彌撒尊崇並頌揚聖母與門徒之間的愛。

對門徒的託付:這主要是為了榮耀天主,因為他要在教會裡為童貞瑪利亞建造一個家園,讓她成為子女眾多的喜樂母親。

四旬期:聖母瑪利亞,和好之母

四旬期的期間有洗禮和悔罪的特徵(SC, art. 109)。星期三的聖灰禮儀裡,使徒的言語和禮儀互相呼應:“我們如今代基督請求你們:與天主和好吧”(格林多后書5:20)。這台彌撒也引用到這節經文(讀經一,格林多后書5:17-21)。

教會非常明晰的確認聖母幫助罪人與天主和好的角色。教會早期的教父們在探討道成肉身的奧秘時,經常講到天主聖母,認為她的童貞腹中是天主和人類首次和好的聖地。

中世紀的教會作家們加深了對童貞瑪利亞母親身份的理解,給了瑪利亞以下的名稱:“和好之路”﹑“和好的導線”﹑“和好之母”。這是因為,耶穌基督—“罪人的和好”—是由瑪利亞而生。坎特伯雷的聖安瑟倫 (d. 1109) 如此說到瑪利亞:“除了你童貞腹中所生的和好之外,不存在別的和好” (H. Barré, Prières Anciennes de L'Occident et la Mère du Sauveur, Ed. P. Léthielleux, Paris, 1963, p. 305)

在現今的時代,許多地方採用“罪人的調解”這一稱號在禮儀中尊崇童貞瑪利亞。這一稱號的來源要特別歸功於拉撒樂特聖母修會…


Source:

四旬期:聖母瑪利亞,天主的門徒
Excerpts from the Introductory Commentary to the Mass, Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary, Volume 1, Sacramentary, Catholic Book Publishing Co., 1992, p. 61.]

四旬期:站在十字架下的聖母瑪利亞
Excerpts from the Introductory Commentary to the Mass, Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary, Volume 1, Sacramentary, Catholic Book Publishing Co., 1992, p. 63.]

四旬期:站在十字架下的聖母瑪利亞
Excerpts from the Introductory Commentary to the Mass, Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary, Volume 1, Sacramentary, Catholic Book Publishing Co., 1992, p. 65.]

四旬期:基督對聖母瑪利亞的託付
Excerpts from the Introductory Commentary to the Mass, Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary, Volume 1, Sacramentary, Catholic Book Publishing Co., 1992, p. 68.]

四旬期:聖母瑪利亞,和好之母
Excerpts from the Introductory Commentary to the Mass, Collection of Masses of the Blessed Virgin Mary, Volume 1, Sacramentary, Catholic Book Publishing Co., 1992, p. 70.]